Languages at Our Home 

Языки у нас дома⠀

Я веду для себя небольшой журнал лингвистических достижений моего ребенка (очень много работ по били- и мультилингвизму написаны родителями-лингвистами на примере своих детей, так что кто знает…), а также языковых практик взрослых, и буду иногда делиться тут нашими взлетами и падениями✌🏼️

Итак, вот что у нас на сегодня:

✳️Мы с мужем еще до рождения ребенка решили, что для нас очень важно, чтобы наши дети говорили по-русски. Зачем?  Для общения с семьей в России и Украине, приобщения к культуре, которая для меня родная, а для мужа очень интересная, а также для общего интеллектуального развития и, возможно, использования в работе. Для нас важно, чтобы ребенок не только говорил по-русски, но и умел читать и писать на уровне, близком к уровню своих сверстников за океаном

✳️Мы помним, что язык среды всегда побеждает, поэтому делаем акцент на русский язык🇷🇺. Как? Мама говорит только по-русски, папа говорит по-русски то, что может (об обучении папы написать?), няня у ребенка русская, читаем ему на 90% по-русски👌. Надеемся, что в будущем бабушка и дедушка будут часто приезжать к нам в гости (да-да, родители, это намек), а сами мы сможем ездить в Россию и/или Украину хотя бы раз в пару лет

✳️Я занимаюсь чтением с ребенком по методике Домана (тема спорная, но я в методику верю), именно на русском. Считаю важным, чтобы он научился читать сначала по-русски (исследований на эту тему не знаю, это мое личное убеждение)

✳️Пока малыш еще ничего не говорит, но очевидно, что русский он понимает лучше английского. Отзывается быстрее и легче, больше улыбается на него. Мне кажется, ему особенно нравится, когда по-русски с ним говорит папа

✳️В детский сад отдавать малыша не планируем (по возможности) по многим причинам, одна из которых – стремление сохранить максимальное присутствие русского в его жизни как можно дольше

✳️Телевизора, мультиков, фильмов и т.д. в его жизни пока нет. Не планируем минимум лет до двух-трех, дальше преимущественно на русском

Пока вот так. Дальше будем смотреть по ситуации
Мамы совсем еще малышей (которые пока не говорят), какая языковая ситуация у вас дома?


Добавить комментарий

Заполните поля или щелкните по значку, чтобы оставить свой комментарий:

Логотип WordPress.com

Для комментария используется ваша учётная запись WordPress.com. Выход / Изменить )

Фотография Twitter

Для комментария используется ваша учётная запись Twitter. Выход / Изменить )

Фотография Facebook

Для комментария используется ваша учётная запись Facebook. Выход / Изменить )

Google+ photo

Для комментария используется ваша учётная запись Google+. Выход / Изменить )

Connecting to %s